Mateus 9:35-10:1.6-8 (Vulgata)
9,35 Et circumibat Jesus omnes civitates et castella, docens in synagogis eorum, et prædicans Evangelium regni, et curans omnem languorem, et omnem infirmitatem.
E percorria Jesus todas as cidades e aldeias, ensinando nas sinagogas deles, e pregando o Evangelho do reino, e curando toda enfermidade e toda fraqueza.
9,36 Videns autem turbas, misertus est eis: quia erant vexati, et jacentes sicut oves non habentes pastorem.
Vendo, porém, as multidões, compadeceu-se delas, porque estavam cansadas e abatidas, como ovelhas sem pastor.
9,37 Tunc dicit discipulis suis: Messis quidem multa, operarii autem pauci.
Então disse aos seus discípulos: A colheita é grande, mas os trabalhadores são poucos.
9,38 Rogate ergo Dominum messis, ut mittat operarios in messem suam.
Rogai, pois, ao Senhor da colheita que envie trabalhadores para a sua colheita.
10,1 Et convocatis duodecim discipulis suis, dedit illis potestatem spirituum immundorum, ut ejicerent eos, et curarent omnem languorem, et omnem infirmitatem.
E, tendo convocado os seus doze discípulos, deu-lhes poder sobre os espíritos imundos, para os expulsarem e para curarem toda enfermidade e toda fraqueza.
10,6 Sed potius ite ad oves quæ perierunt domus Israël.
Mas, ide antes às ovelhas perdidas da casa de Israel.
10,7 Euntes autem prædicate, dicentes: Quia appropinquavit regnum cælorum.
E, indo, pregai, dizendo: O reino dos céus está próximo.
10,8 Infirmos curate, mortuos suscitate, leprosos mundate, dæmones ejicite: gratis accepistis, gratis date.
Curai os enfermos, ressuscitai os mortos, purificai os leprosos, expulsai os demônios: de graça recebestes, de graça dai.
Reflexão:
"Gratis accepistis, gratis date"
"De graça recebestes, de graça dai" (Mateus 10,8)
A missão confiada por Cristo transcende a simples ação humana, abrindo os discípulos à força divina que atua no mundo. Cada ato de cura e anúncio do reino é um passo na unificação do cosmos com o Criador. A colheita simboliza a convergência das almas em direção à plenitude divina, onde o trabalho dos poucos operários se multiplica pela graça, como se a humanidade e o universo fossem conduzidos à sua consumação no infinito. Assim, o chamado de Cristo ressoa não apenas como um convite, mas como uma força que transforma o tempo e o espaço, guiando tudo para o eterno.
Leia também: LITURGIA DA PALAVRA
Leia também:
#evangelho #homilia #reflexão #católico #evangélico #espírita #cristão
#jesus #cristo #liturgia #liturgiadapalavra #liturgia #salmo #oração
#primeiraleitura #segundaleitura #santododia #vulgata
Nenhum comentário:
Postar um comentário