Mateus 8:5-11 (Vulgata)
5 Ingressus autem Iesus Capharnaum, accessit ad eum centurio, rogans eum,
5 Ao entrar Jesus em Cafarnaum, veio até ele um centurião, suplicando-lhe,
6 et dicens: Domine, puer meus iacet in domo paralyticus, et male torquetur.
6 e dizendo: Senhor, meu servo está em casa paralítico, sofrendo terrivelmente.
7 Et ait illi Iesus: Ego veniam, et curabo eum.
7 Disse-lhe Jesus: Eu irei e o curarei.
8 Et respondens centurio, ait: Domine, non sum dignus ut intres sub tectum meum: sed tantum dic verbo, et sanabitur puer meus.
8 Respondeu o centurião: Senhor, não sou digno de que entreis em minha casa, mas dizei uma só palavra e meu servo será curado.
9 Nam et ego homo sum sub potestate constitutus, habens sub me milites; et dico huic: Vade, et vadit; et alii: Veni, et venit; et servo meo: Fac hoc, et facit.
9 Pois também eu sou um homem sujeito a autoridade, com soldados sob o meu comando; digo a um: Vai, e ele vai; a outro: Vem, e ele vem; e ao meu servo: Faz isto, e ele faz.
10 Audiens autem Iesus miratus est, et sequentibus se dixit: Amen dico vobis, non inveni tantam fidem in Israel.
10 Ouvindo isso, Jesus admirou-se e disse aos que o seguiam: Em verdade vos digo, não encontrei tamanha fé em Israel.
11 Dico autem vobis quod multi ab oriente et occidente venient, et recumbent cum Abraham, Isaac et Iacob in regno cælorum:
11 Eu vos digo que muitos virão do Oriente e do Ocidente e se sentarão à mesa com Abraão, Isaac e Jacó no Reino dos Céus.
Reflexão:
"Domine, non sum dignus ut intres sub tectum meum: sed tantum dic verbo, et sanabitur puer meus."
"Senhor, não sou digno de que entreis em minha casa, mas dizei uma só palavra e meu servo será curado." (Mt 8:8)
A fé transcende as barreiras do visível, revelando a dinâmica profunda da confiança no Absoluto. O centurião, em sua humildade, compreendeu o poder da palavra, manifestando uma sintonia espiritual com o Logos. Sua postura indica que o Reino é acessível a todos que, por meio da fé, se elevam para além de suas limitações, alcançando a plenitude da comunhão divina. Essa abertura para o infinito é o impulso essencial que une todas as coisas em direção à realização última, onde Oriente e Ocidente se encontram na unidade do amor eterno.
Leia também: LITURGIA DA PALAVRA
Leia também:
#evangelho #homilia #reflexão #católico #evangélico #espírita #cristão
#jesus #cristo #liturgia #liturgiadapalavra #liturgia #salmo #oração
#primeiraleitura #segundaleitura #santododia #vulgata
Nenhum comentário:
Postar um comentário