EVANGELIUM SECUNDUM MATTHAEUM
Mattheus 9,35 – 10,1.6-8
35 Et circuibat Jesus omnes civitates, et castella, docens in synagogis eorum, et praedicans Evangelium regni, et curans omnem languorem, et omnem infirmitatem.
35 E Jesus percorria todas as cidades e aldeias, ensinando nas sinagogas deles e proclamando o evangelho do reino, curando toda dor e toda enfermidade.
36 Et videns turbas, misericordia motus est super eas, quoniam vexatae et defectae erant, sicut oves quae non habent pastorem.
36 E, vendo as multidões, moveu-Se de compaixão por elas, porque estavam aflitas e abatidas, como ovelhas sem pastor.
37 Tunc dicit discipulis suis: Messor quidem multus, opus autem operariorum pauci.
37 Então disse aos seus discípulos: A messe realmente é grande, mas os operários são poucos.
38 Rogate ergo Dominum messis, ut mittat operarios in messem suam.
38 Rogai, pois, ao Senhor da messe que envie operários para a sua messe.
10,1 Et convocatis duodecim discipulis suis, dedit illis potestatem spirituum immundorum, ut ejicerent eos, et curarent omnem languorem, et omnem infirmitatem.
10,1 E chamando a si os doze discípulos, deu-lhes poder sobre os espíritos imundos para expulsá-los e para curarem toda dor e toda enfermidade.
10,6 Sed potius ite ad oves perditas domus Israel.
10,6 Mas ide, antes, às ovelhas perdidas da casa de Israel.
10,7 Euntes autem praedicate dicentes: Adpropinquavit regnum caelorum.
10,7 Indo, pregai, dizendo: O reino dos céus está próximo.
10,8 Curate aegrotos, suscitate mortuos, mundate leprosos, ejicite daemonia; gratis accepistis, gratis date.
10,8 Curai os doentes, ressuscitai os mortos, purificai os leprosos, expulsai demônios; gratuitamente recebestes, gratuitamente dai.
Verbum Domini
Reflexão:
A passagem revela um movimento interior que desperta para a responsabilidade de agir com firmeza e serenidade diante das necessidades humanas. O olhar compassivo de Jesus inspira uma atitude que une lucidez e benevolência, reconhecendo que a vida pede clareza, propósito e coragem. A messe abundante simboliza as demandas sempre presentes que chamam pela ação consciente, enquanto os poucos operários apontam para a importância de assumir a própria parte no todo. O envio aos vulneráveis recorda a dignidade intrínseca de cada pessoa e o valor de contribuir para sua restauração. A gratuidade ensinada por Cristo evoca uma disposição interior de oferecer o bem sem cálculo. Assim, o texto convida ao cultivo de uma postura firme, livre e orientada ao bem comum, onde cada gesto se torna expressão de um espírito que compreende seu lugar no mundo e busca fortalecê-lo.
Versículo mais importante:
Curate aegrotos, suscitate mortuos, mundate leprosos, ejicite daemonia; gratis accepistis, gratis date.
Curai os doentes, ressuscitai os mortos, purificai os leprosos, expulsai demônios; gratuitamente recebestes, gratuitamente dai. (Mt 10,8)
Leia também:
#LiturgiaDaPalavra
#EvangelhoDoDia
#ReflexãoDoEvangelho
#IgrejaCatólica
#Homilia
#Orações
#Santo do dia
Nenhum comentário:
Postar um comentário