sábado, 22 de fevereiro de 2025

Evangelho: Marcos 9:14-29 - 24.02.2025

 


Evangelium secundum Marcum 9,14-29

14 Et cum venisset ad discipulos suos, vidit turbam magnam circa eos, et scribas conquirentes cum illis.
E quando chegou aos discípulos, viu uma grande multidão ao redor deles e os escribas discutindo com eles.

15 Et confestim omnis populus videns eum, stupefactus est, et accurrentes salutabant eum.
E, imediatamente, toda a multidão, ao vê-lo, ficou admirada e, correndo, saudava-o.

16 Et interrogavit eos: Quid inter vos conquiritis?
E ele lhes perguntou: O que discutis entre vós?

17 Et respondens unus de turba, dixit: Magister, attuli filium meum ad te habentem spiritum mutum:
E, respondendo um da multidão, disse: Mestre, trouxe a ti meu filho, que tem um espírito mudo.

18 Qui ubicumque apprehenderit eum, allidit eum, et spumat, et stridet dentibus, et arescit: et dixi discipulis tuis ut ejicerent illum, et non potuerunt.
O qual, onde quer que o apanhe, derruba-o por terra, e ele espuma, range os dentes e fica rígido. E eu disse a teus discípulos que o expulsassem, e não puderam.

19 Qui respondens eis, dicit: O generatio incredula, quousque apud vos ero? quousque vos patiar? Afferte illum ad me.
E ele, respondendo-lhes, disse: Ó geração incrédula, até quando estarei convosco? Até quando vos suportarei? Trazei-o a mim.

20 Et attulerunt eum. Et cum vidisset illum, statim spiritus conturbavit eum: et elisus in terram, volutabatur spumans.
E trouxeram-no. E quando viu a Jesus, imediatamente o espírito o agitou violentamente, e ele, caindo por terra, revolvia-se espumando.

21 Et interrogavit patrem ejus: Quantum temporis est ex quo hoc ei accidit? At ille ait: Ab infantia:
E perguntou ao pai dele: Há quanto tempo lhe acontece isso? E ele disse: Desde a infância.

22 Et frequenter eum in ignem et in aquas misit ut eum perderet: sed si quid potes, adjuva nos, misertus nostri.
E muitas vezes o lançou no fogo e na água para destruí-lo. Mas, se podes alguma coisa, ajuda-nos, tendo compaixão de nós.

23 Jesus autem ait illi: Si potes credere, omnia possibilia sunt credenti.
E Jesus disse-lhe: Se podes crer, tudo é possível ao que crê.

24 Et continuo exclamans pater pueri, cum lacrymis aiebat: Credo, Domine: adjuva incredulitatem meam.
E imediatamente o pai do menino, clamando com lágrimas, disse: Creio, Senhor! Ajuda a minha incredulidade.

25 Et cum videret Jesus concurrentem turbam, comminatus est spiritui immundo, dicens illi: Surde et mute spiritus, ego praecipio tibi, exi ab eo, et amplius non introeas in eum.
E quando Jesus viu que a multidão concorria, repreendeu o espírito imundo, dizendo-lhe: Espírito surdo e mudo, eu te ordeno: sai dele e nunca mais entres nele.

26 Et exclamans, et multum discerpens eum, exiit ab eo, et factus est sicut mortuus, ita ut multi dicerent: Quia mortuus est.
E ele, clamando e agitando-o violentamente, saiu dele. E ficou como morto, de tal modo que muitos diziam: Está morto.

27 Jesus autem tenens manum ejus, elevavit eum, et surrexit.
Mas Jesus, tomando-o pela mão, ergueu-o, e ele se levantou.

28 Et cum introisset in domum, discipuli ejus secreto interrogabant eum: Quare nos non potuimus ejicere eum?
E quando entrou em casa, seus discípulos perguntaram-lhe em particular: Por que não pudemos expulsá-lo?

29 Et dixit illis: Hoc genus in nullo potest exire, nisi in oratione et jejunio.
E ele lhes disse: Este tipo não pode sair senão pela oração e pelo jejum.


Reflexão:

"Jesus autem ait illi: Si potes credere, omnia possibilia sunt credenti."
"E Jesus disse-lhe: Se podes crer, tudo é possível ao que crê." (Mc 9:23)

O poder da transformação está na consciência que se abre ao Mistério. Aquele que hesita entre a dúvida e a fé encontra-se no limiar da ascensão. O Cristo revela que a libertação exige entrega total, pois somente na convergência entre súplica e disciplina a verdade se manifesta. O espírito que obscurece a visão cede ao impulso da oração que toca as raízes do ser. Assim, a realidade se expande para além dos limites do imediato, e o que parecia impossível se torna passagem para uma nova ordem. Acreditar é alinhar-se com o sentido oculto da existência, permitindo que a luz penetre onde antes havia sombra.

Leia também: LITURGIA DA PALAVRA

Leia também:

Primeira Leitura

Segunda Leitura

Salmo

Evangelho

Santo do dia

Oração Diária

Mensagens de Fé

#evangelho #homilia #reflexão #católico #evangélico #espírita #cristão

#jesus #cristo #liturgia #liturgiadapalavra #liturgia #salmo #oração

#primeiraleitura #segundaleitura #santododia #vulgata

Nenhum comentário:

Postar um comentário