Evangelium secundum Ioannem Caput 3,1-8
Erat autem homo ex pharisæis, Nicodémus nómine, princeps Iudæórum.
Havia entre os fariseus um homem chamado Nicodemos, príncipe dos judeus.Hic venit ad Iesum nocte, et dixit ei: Rabbi, scimus quia a Deo venisti magister: nemo enim potest hæc signa facere, quæ tu facis, nisi fuerit Deus cum eo.
Este veio ter com Jesus à noite e disse-lhe: Mestre, sabemos que vieste da parte de Deus como instrutor, pois ninguém pode realizar estes sinais que tu fazes, se Deus não estiver com ele.Respóndit Iesus, et dixit ei: Amen, amen dico tibi, nisi quis renátus fúerit denuo, non potest vidére regnum Dei.
Jesus respondeu e lhe disse: Em verdade, em verdade te digo, se alguém não nascer de novo, não poderá ver o Reino de Deus.Dicit ad eum Nicodémus: Quómodo potest homo nasci, cum sit senex? numquid potest in ventrem matris suæ iteráto introíre, et nasci?
Nicodemos disse-lhe: Como pode um homem nascer, sendo velho? Pode acaso entrar outra vez no ventre de sua mãe e nascer?Respóndit Iesus: Amen, amen dico tibi, nisi quis renátus fúerit ex aqua et Spíritu Sancto, non potest introíre in regnum Dei.
Jesus respondeu: Em verdade, em verdade te digo, se alguém não nascer da água e do Espírito Santo, não poderá entrar no Reino de Deus.Quod natum est ex carne, caro est: et quod natum est ex Spíritu, spíritus est.
O que nasce da carne é carne; o que nasce do Espírito é espírito.Non miréris quia dixi tibi: Oportet vos nasci denuo.
itálico: Não te maravilhes de eu te haver dito: é necessário nascer de novo.Spíritus ubi vult spirat, et vocem eius audis, sed nescis unde veniat, aut quo vadat: sic est omnis qui natus est ex Spíritu.
O Espírito sopra onde quer, ouves a sua voz, mas não sabes de onde vem nem para onde vai; assim é todo aquele que nasceu do Espírito.
Reflexão
A vida é um contínuo impulso à superação de si, uma gênese incessante onde cada ser é convidado a plasmar livremente sua evolução interior. O Espírito, como sopro criador, anima a centelha da vontade, impulsionando o ser humano a transcender a mera repetição da carne. Este chamado não impõe servidão, mas abre vastas possibilidades de autoconstrução e descoberta. Cada novo nascimento é uma escolha consciente de elevação, um salto para além do imediato, em direção ao mais vasto e luminoso. A criação é inacabada; cada alma é autora e colaboradora desse grandioso movimento de ascensão.
Versículo mais importante:
Respóndit Iesus: Amen, amen dico tibi, nisi quis renátus fúerit ex aqua et Spíritu Sancto, non potest introíre in regnum Dei.
Jesus respondeu: Em verdade, em verdade te digo, se alguém não nascer da água e do Espírito Santo, não poderá entrar no Reino de Deus. (Jo 3:5)
Explicação:
Este versículo é central porque revela a transformação necessária para participar da plenitude da Vida que Deus oferece. Não basta apenas existir biologicamente (nascimento da carne); é preciso um renascimento interior, realizado pela "água" (símbolo do batismo, da purificação) e pelo "Espírito Santo" (o princípio da vida divina em nós). Jesus anuncia aqui que a verdadeira liberdade do ser humano não é apenas a liberdade exterior, mas o renascimento da alma em uma dimensão espiritual, onde a pessoa se torna consciente, ativa e colaboradora da criação. Esta passagem funda a noção de que a vida plena é fruto de uma escolha e de uma abertura voluntária à ação transformadora do Espírito.
Leia também: LITURGIA DA PALAVRA
Leia também:
#evangelho #homilia #reflexão #católico #evangélico #espírita #cristão
#jesus #cristo #liturgia #liturgiadapalavra #liturgia #salmo #oração
#primeiraleitura #segundaleitura #santododia #vulgata
Nenhum comentário:
Postar um comentário