quinta-feira, 26 de março de 2026

EVANGELHO - Proclamação do Evangelho de Jesus Cristo segundo João 11,45-56 - 28.03.2026

  Sábado, 28 de Março de 2026

5ª Semana da Quaresma


“Liturgia da Palavra com Evangelho do dia e reflexões espirituais para uso litúrgico, filosoficamente profundas, para fortalecer a fé e a vida diária, usando a Bíblia Sacra juxta Vulgatam Clementinam.”


Na convergência invisível onde o eterno toca o instante, a dispersão deixa de ser exílio e se revela como caminho de retorno à Unidade. Aquilo que se fragmenta no mundo sensível permanece íntegro na essência que sustenta todas as coisas. Assim, cada ser, ainda que lançado na multiplicidade, é silenciosamente atraído por um centro que não se move, mas tudo reúne. Nesse chamado sutil, a consciência desperta para a comunhão que transcende o tempo sucessivo e reconduz ao Uno.

“E também para reunir na unidade os filhos de Deus dispersos.” (João 11:52)


Aclamação ao Evangelho — Ez 18,31

R. Salve, ó Cristo, imagem do Pai invisível,
Verdade plena que desce ao íntimo do ser e nele ressoa sem cessar;
comunicai-nos a luz que não se fragmenta,
para que, no silêncio do eterno, sejamos reunidos em vós.

V. “Proicite a vobis omnes praevaricationes vestras, quibus praevaricati estis,
et facite vobis cor novum et spiritum novum.”

Tradução para uso litúrgico:
Lançai para longe toda desarmonia que obscurece a essência,
pois aquilo que não é conforme ao Ser não subsiste diante da plenitude.
Gerai em vós um coração renovado, centro vivo da unidade,
e um espírito recriado, capaz de perceber o eterno no agora contínuo,

onde a transformação não é sequência, mas revelação do que sempre foi. 



Proclamatio Evangelii secundum Ioannem, XI, XLV–LVI

XLV
Multi ergo ex Iudaeis, qui venerant ad Mariam et viderant quae fecit Iesus, crediderunt in eum.
45 Muitos, entre os que haviam vindo a Maria e contemplaram o que Jesus realizou, acolheram em si a evidência do Verbo vivo, percebendo no instante a presença que não se dissolve no tempo.

XLVI
Quidam autem ex ipsis abierunt ad Pharisaeos et dixerunt eis quae fecit Iesus.
46 Alguns, porém, afastaram-se da percepção interior e buscaram fora aquilo que não reconheceram dentro, relatando apenas o visível sem tocar o eterno que nele habitava.

XLVII
Collegerunt ergo pontifices et Pharisaei concilium et dicebant Quid facimus quia hic homo multa signa facit.
47 Reuniram-se então na inquietação da mente discursiva, pois o agir que brota do eterno ultrapassa o controle de quem se fixa apenas na sucessão dos fatos.

XLVIII
Si dimittimus eum sic omnes credent in eum et venient Romani et tollent nostrum locum et gentem.
48 O temor nasce quando o transitório se julga centro, esquecendo que aquilo que é pleno não pode ser retirado nem ameaçado por forças externas.

XLIX
Unus autem ex ipsis Caiphas nomine cum esset pontifex anni illius dixit eis Vos nescitis quidquam.
49 Uma voz ergue-se a partir da limitação do entendimento, pois aquele que não contempla o todo fala a partir de fragmentos e julga possuir clareza.

L
Nec cogitatis quia expedit vobis ut unus moriatur homo pro populo et non tota gens pereat.
50 Sem perceber, enuncia-se um mistério maior, pois o sacrifício aparente revela a unidade que sustenta todos além da dissolução das formas.

LI
Hoc autem a semetipso non dixit sed cum esset pontifex anni illius prophetavit quia Iesus moriturus erat pro gente.
51 Assim, mesmo sem consciência, a verdade se manifesta, pois o eterno utiliza o instante para revelar aquilo que já é pleno em sua origem.

LII
Et non tantum pro gente sed ut filios Dei qui erant dispersi congregaret in unum.
52 E não apenas por um grupo, mas para reunir na unidade aqueles que, dispersos na aparência, permanecem íntegros na essência que não se divide.

LIII
Ab illo ergo die cogitaverunt ut interficerent eum.
53 Desde então, a decisão nasce no plano da separação, incapaz de compreender que o que é verdadeiro não pode ser destruído.

LIV
Iesus ergo iam non in palam ambulabat apud Iudaeos sed abiit in regionem iuxta desertum in civitatem quae dicitur Ephraim et ibi morabatur cum discipulis suis.
54 O recolhimento revela a profundidade, pois o silêncio guarda aquilo que o ruído não alcança e prepara o olhar para o essencial.

LV
Proximum autem erat Pascha Iudaeorum et ascenderunt multi Hierosolymam de regione ante Pascha ut sanctificarent seipsos.
55 A aproximação do rito exterior aponta para uma busca interior, na qual a purificação verdadeira acontece no centro do ser e não apenas nos gestos visíveis.

LVI
Quaerebant ergo Iesum et colloquebantur ad invicem in templo stantes Quid putatis quia non venit ad diem festum.
56 Procuravam-no externamente, enquanto a presença já habitava o íntimo, pois o encontro não depende do deslocamento, mas da percepção do eterno no agora.

Verbum Domini

Reflexão:
O instante não é passagem, mas revelação contínua do que permanece.
Aquilo que se apresenta aos sentidos é apenas a superfície do real.
O olhar interior reconhece o que não nasce nem se desfaz.
A inquietação surge quando se busca fora o que já está presente.
O silêncio torna-se caminho para perceber o que não muda.
A decisão reta nasce da consonância com o centro imutável.
Nada pode retirar aquilo que está enraizado no eterno.
Quem permanece firme no essencial atravessa toda mudança sem se perder.

Versículo mis importante:

LII
Et non tantum pro gente, sed ut filios Dei, qui erant dispersi, congregaret in unum. (Ioannem XI, 52)

52 E não apenas por um povo, mas para reunir na unidade os filhos de Deus que, embora dispersos na aparência do tempo sucessivo, permanecem íntegros na essência que se revela no eterno presente, onde toda separação se dissolve na plenitude do Uno. (João 11, 52)

Leia: LITURGIA DA PALAVRA

Leia também:

Primeira Leitura

Segunda Leitura

Salmo

Evangelho

Santo do dia

Oração Diária

Mensagens de Fé

#LiturgiaDaPalavra

#EvangelhoDoDia

#ReflexãoDoEvangelho

#IgrejaCatólica

#Homilia

#Orações

#Santo do

Nenhum comentário:

Postar um comentário