sexta-feira, 20 de novembro de 2026

EVANGELHO - Proclamação do Evangelho de Jesus Cristo segundo Lucas 21,20-28 - 26.11.2026

 Quinta-feira, 26 de Novembro de 2026

34ª Semana do Tempo Comum, Ano Par (II)

“Liturgia da Palavra com Evangelho do dia e reflexões espirituais para uso litúrgico, filosoficamente profundas, para fortalecer a fé e a vida diária, usando a Bíblia Sacra juxta Vulgatam Clementinam.”

Acclamatio ad Evangelium

Lc XXI, 28

R. Alleluia, alleluia, alleluia.

V. His autem fieri incipientibus, respicite, et levate capita vestra, quoniam appropinquat redemptio vestra.

Aclamação ao Evangelho

Lc 21, 28

R. Aleluia, aleluia, aleluia.

V. Quando estes acontecimentos começarem a se realizar, erguei o olhar e levantai a cabeça, pois a vossa redenção se aproxima.

Jerusalém será submetida ao domínio dos povos, até que se cumpra o tempo determinado; então, a promessa divina manifestará sua plenitude na eternidade de Deus.


Proclamatio Sancti Evangelii secundum Lucam Lc XXI, XX–XXVIII

20. Cum autem videritis circumdari ab exercitu Jerusalem, tunc scitote quia appropinquavit desolatio ejus.

20. Quando contemplardes Jerusalém cercada por exércitos, sabei que sua desolação está próxima e que os acontecimentos anunciados se aproximam de seu cumprimento.

21. Tunc qui in Judæa sunt, fugiant ad montes, et qui in medio ejus, discedant, et qui in regionibus, non intrent in eam.

21. Então, aqueles que estiverem na Judeia procurem os montes; os que estiverem no interior da cidade afastem-se, e os que estiverem nos campos não entrem nela.

22. Quia dies ultionis hi sunt, ut impleantur omnia quæ scripta sunt.

22. Pois estes são os dias em que se cumprirá a justiça divina, para que tudo quanto foi anunciado nas Escrituras alcance sua plena realização.

23. Væ autem prægnantibus et nutrientibus in illis diebus! Erit enim pressura magna super terram, et ira populo huic.

23. Ai das mulheres grávidas e das que amamentarem naqueles dias! Haverá grande tribulação sobre a terra e a manifestação da ira sobre este povo.

24. Et cadent in ore gladii, et captivi ducentur in omnes gentes, et Jerusalem calcabitur a gentibus, donec impleantur tempora nationum.

24. Cairão ao fio da espada e serão levados cativos para todas as nações. Jerusalém será pisada pelos povos, até que se complete o tempo determinado para as nações.

25. Et erunt signa in sole, et luna, et stellis, et in terris pressura gentium præ confusione sonitus maris, et fluctuum.

25. Haverá sinais no sol, na lua e nas estrelas. Sobre a terra, as nações serão tomadas pela angústia e pela perplexidade diante do estrondo do mar e da agitação das ondas.

26. Arescentibus hominibus præ timore, et expectatione, quæ supervenient universo orbi, nam virtutes cælorum movebuntur.

26. Os homens desfalecerão de temor e de expectativa diante dos acontecimentos que sobrevirão ao mundo inteiro, pois as próprias forças dos céus serão abaladas.

27. Et tunc videbunt Filium hominis venientem in nube cum potestate magna et majestate.

27. Então verão o Filho do Homem vindo sobre uma nuvem, revestido de grande poder e majestade. Sua presença manifestará a soberania divina em toda a sua plenitude.

28. His autem fieri incipientibus, respicite, et levate capita vestra, quoniam appropinquat redemptio vestra.

28. Quando estas coisas começarem a acontecer, erguei o olhar e levantai a cabeça, pois a vossa redenção se aproxima. Reconhecei, na realização dos acontecimentos, a proximidade daquele que vem consumar todas as coisas.

Verbum Domini.

Reflexão: A eternidade que se revela no instante

Os acontecimentos exteriores passam, mas a Palavra permanece como fundamento do ser.
A consciência desperta reconhece que nenhuma realidade está fora da soberania divina.
O temor nasce quando o olhar se prende à instabilidade das coisas passageiras.
A serenidade interior amadurece quando a alma repousa na verdade eterna.
Cristo anuncia sua vinda como plenitude que ultrapassa toda compreensão humana.
O instante adquire profundidade quando acolhe a presença daquele que é eterno.
Erguer a cabeça significa reconhecer, na fé, a proximidade da redenção prometida.
Na presença de Deus, o ser encontra sua origem, sua realização e sua plenitude.


Versículo mais importante:

Proclamatio Sancti Evangelii secundum Lucam Lc XXI, XX–XXVIII

XXVIII. His autem fieri incipientibus, respicite, et levate capita vestra, quoniam appropinquat redemptio vestra. (Lucam XXI, 28)

28. Quando estas coisas começarem a acontecer, erguei o olhar e levantai a cabeça, pois a vossa redenção se aproxima. Acolhei, com a profundidade da fé, a presença daquele que vem, pois nele a promessa eterna se manifesta e a existência encontra sua plenitude. (Lucas 21, 28)

Comentário

Este versículo revela o sentido espiritual de toda a passagem. Diante das transformações e dos acontecimentos que abalam as certezas humanas, Jesus convida a elevar o olhar, ultrapassando a apreensão imediata das circunstâncias.

Erguer a cabeça significa orientar a interioridade para Deus, reconhecendo que a história não está entregue ao acaso, mas permanece sob a soberania divina. A redenção não é apenas uma promessa distante, mas uma realidade que se aproxima e se manifesta na presença de Cristo.

O chamado de Jesus conduz o ser a uma disposição interior de vigilância, confiança e firmeza. O instante deixa de ser apenas passagem e torna-se lugar de acolhimento da presença eterna.

Assim, a proximidade da redenção anuncia a plenitude para a qual toda a existência é chamada. Aquele que permanece atento à Palavra reconhece, na presença de Cristo, a origem e o cumprimento de sua esperança.

Leia: LITURGIA DA PALAVRA

Leia também:

Primeira Leitura

Segunda Leitura

Salmo

Evangelho

Santo do dia

Oração Diária

Mensagens de Fé

#LiturgiaDaPalavra

#EvangelhoDoDia

#ReflexãoDoEvangelho

#IgrejaCatólica

#Homilia

#Orações

#Santo do dia

Nenhum comentário:

Postar um comentário