segunda-feira, 19 de outubro de 2026

EVANGELHO - Proclamação do Evangelho de Jesus Cristo segundo Lucas 12,35-38 - 20.10.2026

 Terça-feira, 20 de Outubro de 2026

29ª Semana do Tempo Comum, Ano Par (II)


“Liturgia da Palavra com Evangelho do dia e reflexões espirituais para uso litúrgico, filosoficamente profundas, para fortalecer a fé e a vida diária, usando a Bíblia Sacra juxta Vulgatam Clementinam.”


Alleluia ad Evangelium Lc XXI, XXXVI

R. Alleluia, alleluia, alleluia.

V. Vigilate et orate, ut stetis ante Filium hominis.

Aclamação ao Evangelho Lc 21, 36

R. Aleluia, aleluia, aleluia.

V. Vigiai e orai para permanecerdes de pé diante do Filho do Homem.


Felizes os servos que o Senhor encontrar vigilantes quando chegar, pois permanecerão diante dele, acolhendo sua presença eterna e recebendo, na plenitude do instante, a realização de sua esperança.



Proclamatio Sancti Evangelii secundum Lucam XII, XXXV–XXXVIII


XLIII. Post duos autem dies exiit inde, et abiit in Galilaeam.

43. Passados dois dias, Jesus partiu dali e foi para a Galileia.

XLIV. Ipse enim Jesus testimonium perhibuit, quia propheta in sua patria honorem non habet.

44. O próprio Jesus havia testemunhado que um profeta não recebe honra em sua própria terra.

XLV. Cum ergo venisset in Galilaeam, exceperunt eum Galilaei, cum omnia vidissent quae fecerat Jerosolymis in die festo, et ipsi enim venerant ad diem festum.

45. Quando chegou à Galileia, os galileus o receberam, pois tinham visto tudo o que ele fizera em Jerusalém durante a festa, à qual também eles haviam comparecido.

XLVI. Venit ergo iterum in Cana Galilaeae, ubi fecit aquam vinum. Et erat quidam regulus, cujus filius infirmabatur Capharnaum.

46. Jesus voltou a Caná da Galileia, onde transformara a água em vinho. Havia ali um funcionário real cujo filho estava enfermo em Cafarnaum.

XLVII. Hic cum audisset quia Jesus adveniret a Judaea in Galilaeam, abiit ad eum, et rogabat eum ut descenderet, et sanaret filium ejus, incipiebat enim mori.

47. Ao saber que Jesus viera da Judeia para a Galileia, o funcionário foi ao seu encontro e suplicou-lhe que descesse para curar seu filho, que estava prestes a morrer.

XLVIII. Dixit ergo Jesus ad eum, Nisi signa et prodigia videritis, non creditis.

48. Jesus lhe disse que, se não vissem sinais e prodígios, não acreditariam.

XLIX. Dicit ad eum regulus, Domine, descende priusquam moriatur filius meus.

49. O funcionário real lhe suplicou que descesse antes que seu filho morresse.

L. Dicit ei Jesus, Vade, filius tuus vivit. Credidit homo sermoni quem dixit ei Jesus, et ibat.

50. Jesus lhe respondeu que fosse, pois seu filho vivia. O homem acreditou na palavra que Jesus lhe dissera e partiu.

LI. Jam autem eo descendente, servi occurrerunt ei, et nuntiaverunt dicentes, quia filius ejus viveret.

51. Enquanto ele descia, seus servos vieram ao seu encontro e lhe anunciaram que seu filho estava vivo.

LII. Interrogabat ergo horam ab eis in qua melius habuerit. Et dixerunt ei, Quia heri hora septima reliquit eum febris.

52. Perguntou-lhes, então, a que horas o menino começara a melhorar. Responderam que, no dia anterior, à hora sétima, a febre o havia deixado.

LIII. Cognovit ergo pater, quia illa hora erat in qua dixit ei Jesus, Filius tuus vivit, et credidit ipse et domus ejus tota.

53. O pai reconheceu que aquela era precisamente a hora em que Jesus lhe dissera que seu filho vivia. Então, ele acreditou, assim como toda a sua casa.

LIV. Hoc iterum secundum signum fecit Jesus, cum venisset a Judaea in Galilaeam.

54. Foi este o segundo sinal que Jesus realizou ao voltar da Judeia para a Galileia.

Verbum Domini.

Palavra da Salvação.

Reflexão:

  A palavra do Eterno alcança a interioridade humana e nela desperta uma confiança que não depende daquilo que os olhos conseguem contemplar.

  O pai parte ao encontro de Jesus movido pela dor, mas encontra algo que ultrapassa a urgência de seu pedido.

  Diante da palavra recebida, ele escolhe acreditar antes de conhecer o desfecho.

  Nesse consentimento interior, a esperança deixa de depender da confirmação imediata dos sentidos.

  A presença divina não está submetida à distância, pois sua ação alcança aquilo que permanece oculto ao olhar humano.

  O instante da confiança torna-se o lugar em que a palavra acolhida começa a produzir seus frutos.

  Ao reconhecer o acontecimento, o pai compreende que sua fé encontrou fundamento na própria palavra de Jesus.

  Assim, a alma que acolhe a verdade com serenidade descobre, na presença do Eterno, a plenitude que sustenta sua caminhada.


Versículo mais importante:

Proclamatio Sancti Evangelii secundum Lucam XII, XXXV–XXXVIII

XXXVI. et vos similes hominibus exspectantibus dominum suum quando revertatur a nuptiis, ut cum venerit et pulsaverit, confestim aperiant ei.

36. Sede semelhantes àqueles que aguardam o seu Senhor, esperando seu retorno, para que, quando ele chegar e bater à porta, possam abri-la imediatamente, com o coração desperto para reconhecer sua presença. (Lucas 12, 36)

Leia: LITURGIA DA PALAVRA

Leia também:

Primeira Leitura

Segunda Leitura

Salmo

Evangelho

Santo do dia

Oração Diária

Mensagens de Fé

#LiturgiaDaPalavra

#EvangelhoDoDia

#ReflexãoDoEvangelho

#IgrejaCatólica

#Homilia

#Orações

#Santo do dia



Nenhum comentário:

Postar um comentário